Du Moyen Âge à aujourd'hui · 500 à aujourd'hui
Le Guru Granth Sahib, le livre devenu maître
Ce qu’on raconte
Le dernier maître des sikhs a déclaré qu'après lui, le guide éternel de la communauté serait un livre.
Ce qu’on sait
Le Guru Granth Sahib est l'écriture sacrée du sikhisme. Compilé en 1604 par le cinquième guru, Arjan, sous le nom d'Adi Granth, il rassemble les hymnes des gurus sikhs mais aussi de saints hindous et musulmans, comme Kabir. En 1708, le dixième guru, Gobind Singh, déclara que le livre serait après lui le guru éternel des sikhs. Il compte 1 430 pages, dont la numérotation est identique dans tous les exemplaires imprimés.
Qui débat, et sur quoi
Tradition : le sikhisme. Chercheurs : W. H. McLeod, Pashaura Singh, Gurinder Singh Mann (histoire des manuscrits).
Intérêts en jeu
Les recherches historiques sur le texte ont suscité de vives controverses au sein de la communauté sikhe.
Zones d’ombre
On ignore l'histoire exacte de certains manuscrits anciens, comme le manuscrit de Kartarpur, dont l'authenticité et les variantes sont discutées.
Détail étrange
Le livre est traité comme une personne vivante : chaque soir, il est porté en procession jusqu'à sa chambre, et chaque matin ramené dans le temple.
Sources
- Wikipédia : Guru Granth Sahib
- Wikipédia : Guru Granth Sahib
- Dossier de l'atlas : les livres sacrés et leurs lectures cachées